Serie 1 – GRAMÁTICA: Primero/Primero, Tercer/Tercero, Cien/Ciento, Un/Uno
Transcripción del video con la explicación del aspecto gramatical de la Serie 1 del PLAN DE MEJORA dirigido a estudiantes INTERMEDIOS y AVANZADOS de ESPAÑOL.
Hola, soy Norma, de Kaizen Spanish, y en este video trabajaremos te explicaré un aspecto gramatical que surgió en el primer video de esta serie de ejercicios. Escucha:
El primer concepto básico para entender en qué consiste este cambio de mentalidad respecto al idioma es el de la precisión.
¿Por qué decimos “primer concepto” y no “primero concepto”?
Este es el séptimo video de la serie número uno del plan de mejora continua basado en el Método Kaizen, dirigido a estudiantes intermedios y avanzados en español. Si quieres conocer en detalle de qué se trata el plan, puedes hacer clic en este video y regresar.
Además de explicarte cuándo decir “primer” o “primero” voy a aprovechar para que conozcas cuándo es correcto decir “tercer” o “tercero”, “cien” o “ciento”, “un” o “uno”.
Algunos adjetivos en español tienen una forma corta. A esta supresión de sonidos al final de ciertas palabras la llamamos Apócope.
Entre las apócopes más comunes están:
PRIMER: “Logré el primer lugar”. No decimos: “Logré el primero lugar”.
TERCER: “Vivo en el tercer piso”. No decimos: “Vivo en el tercero piso”.
CIEN: “Ni en cien años podré olvidarte”. No decimos: “Ni en ciento años podré olvidarte”.
UN: “Quiero un helado”. No decimos: “Quiero uno helado”.
¿Cuándo apocopamos? Es decir, ¿cuándo suprimimos el sonido al final de ciertas palabras?
Veamos caso por caso:
PRIMER/PRIMERO, TERCER/TERCERO
Los ordinales se apocopan cuando están delante de un sustantivo masculino.
“Ernesto fue su primer novio”.
“Es la tercera vez que está nominada al Oscar”.
El femenino de cada número ordinal se consigue sustituyendo la O final por una A.
Decimos:
“La primera ministra”. No decimos: “La primer ministra”.
“La tercera comida del día”. No decimos: “La tercer comida del día”.
Hay ocasiones en las que la eliminación del sonido final es opcional. Esto sucede si el ordinal aparece antes y coordinado con otro adjetivo. Por ejemplo:
“Mi primero y último amor”.
o
“Mi primer y último amor”.
Ambos son correctos.
Cien o ciento
El número cien se apocopa antes de un sustantivo:
“Mi abuelo tiene cien años”.
“El parque tiene cien árboles”.
También se apocopa antes de un adjetivo:
“Preparamos cien deliciosas arepas”.
“Subimos cien empinados escalones”.
Cien también debe apocoparse antes de los numerales mil, millón y billón.
“Cien mil pesos”.
“Cien millones de vacunas”.
“Cien billones de estrellas”.
En el minuto 7:19 de este video sobre cómo pronunciar correctamente los números en español encontrarás más explicaciones de cuándo debe usarse cien y cuándo ciento.
UN/UNO
Este es importante y sencillo.
Cuando el numeral uno se encuentra antes de un sustantivo masculino, se apocopa en la forma UN:
“No quedó ni un pedazo de pizza”.
Si lo utilizamos con los sustantivos femeninos queda suena de esta manera:
“No quedó ni una pizca de azúcar”.
Ante sustantivos femeninos que comienzan por /a/ tónica, el femenino UNA se suele apocoparse. Por ejemplo:
“Se asignó un arma a cada vigilante”.
Esas mismas reglas aplican cuando el numeral UNO es componente de otros números que se escriben en una o en varias palabras. Por ejemplo:
“Él tiene veintiún años”.
“Ella ha traducido treinta y una novelas”.
Ojalá que esta explicación te haya sido útil y que todos los ejercicios que hicimos a lo largo de la serie te hayan servido para mejorar, para subir un nivel más en tu dominio del español.
En la serie #2 vas a conocer el caso de un piloto que cayó en el Amazonas y logró sobrevivir solo durante 36 días, así que suscríbete al canal de Kaizen Spanish, activa la campana de notificaciones. Recuerda que puedes pautar una clase conversacional conmigo, en la descripción te dejo el enlace.
Si quieres mejorar tu español ¡toma acción!