Serie 2 – GRAMÁTICA: “El piloto que cayó en el Amazonas y sobrevivió 36 días entre serpientes y cocodrilos”
Transcripción del video con la revisión de un aspecto GRAMATICAL de la Serie 2 del PLAN DE MEJORA dirigido a estudiantes INTERMEDIOS y AVANZADOS de ESPAÑOL.
Hola, soy Norma, de Kaizen Spanish. En este, el séptimo y último video de la serie 2 del plan de mejora continua dirigido a estudiantes intermedios y avanzado de español vamos a trabajar un aspecto gramatical que surgió en el ejercicio del primer video, en el de escucha. Pon atención a esta frase.
Salió del avión ileso y se apresuró a rescatar los víveres que cargaba consigo
¿Entiendes a qué nos referimos con “consigo”?
CONMIGO, CONTIGO, CONSIGO son pronombres que se usan de un modo reflexivo, es decir, se refieren a una acción de un sujeto sobre sí mismo.
Conmigo, la acción es sobre mí.
Ella está molesta conmigo.
Mi novio vive conmigo.
El niño se va conmigo.
Si el sujeto y el complemento es el mismo, generalmente agregamos la palabra mismo, misma, mismos o mismas.
A veces hablo conmigo misma.
Me gusta ir al cine sola, disfruto el tiempo conmigo misma.
Contigo, la acción es sobre ti:
Es fácil trabajar contigo.
Necesito hablar contigo.
¿Mi hermano está contigo?
Consigo, la acción es sobre él o ellos, ella o ellas:
Felipe llevaba el teléfono consigo.
Andrea se enojó consigo misma por fallar.
Néstor y Carlos estaban avergonzados consigo mismos.
Maritza y Laura son muy duras consigo mismas.
Esta explicación fue breve, pero espero que haya sido suficientemente clara, así como todos los ejercicios que hemos hecho durante la serie 2.
En la serie número 3 vas a conocer un estudio muy interesante acerca de cómo la pobreza puede afectar el cerebro de los niños, así que suscríbete al canal de Kaizen Spanish, activa las notificaciones y recuerda que puedes pautar una clase de conversación.
Si quieres mejorar tu español ¡toma acción!